... parce que chaque garçon est un prince,
et chaque fille une princesse.
Angelika Isabelle Gritzmann
L'association Waisenkinder Tansania e.V. est une organisation à but non lucratif qui a pour objectif d'offrir de l'amour, de la confiance et de l'espoir aux orphelins et enfants des rues dans le besoin en Tanzanie.
NOTRE OBJECTIF est d'offrir aux orphelins et aux enfants des rues traumatisés un foyer aimant et sûr, de leur donner accès à une éducation de qualité et de les aider à se développer afin qu'ils puissent vivre une enfance saine, autonome et heureuse.
NOTRE VISION est de permettre aux orphelins et aux enfants des rues de mener une vie digne et indépendante.
NOUS SOUHAITONS VOUS PRÉSENTER UN PROJET INNOVANT ET DURABLE, VOUS EMMENER DANS UN PETIT ENDROIT DE TANZANIE OÙ …
un foyer aimant et sûr a été construit pour les enfants orphelins.
une thérapie des traumatismes est possible pour les enfants et les adolescents traumatisés.
tous les enfants sont accompagnés jusqu'à la fin de leur formation ou de leurs études.
LES ENFANTS
Les enfants vivaient dans des conditions très difficiles chez leurs proches ou dans la rue. Ils souffraient de la faim, devaient travailler très dur et étaient maltraités psychologiquement et physiquement. Aujourd'hui, les enfants vivent dans un environnement sûr et stable.
Grâce à notre prise en charge affectueuse et attentionnée ainsi qu´à notre approche familiale, une relation de confiance peut être établie avec chaque enfant.
LES MAMANS DE LA MAISON
Nous donnons à des femmes de confiance la responsabilité - avec un sens du devoir, un engagement et du cœur - de s'occuper avec amour des enfants qui leur sont confiés, afin de leur donner le soutien maternel si important. Les assistantes maternelles participent chaque année à des cours afin d'élargir leurs connaissances en matière d'éducation et de soutien des enfants. L'objectif de ces séminaires est d'améliorer continuellement la qualité de l'accueil.
LA MAISON FAMILIALE
Quatorze enfants au maximum vivent dans une maison, car c'est la seule façon de garantir un encadrement attentionné et le contact familial si important pour chaque enfant. Les maisons sont gérées par une mère de famille et une femme de ménage. La maison est construite dans un style traditionnel simple. Les locaux se composent d'une cuisine, d'un salon, de quatre chambres et d'une salle de jeux. Dehors, il y a une aire de jeux et un grand jardin dans lequel nous cultivons des fruits et des légumes.
LA CULTURE
Dans notre jardin, nous cultivons différents fruits et légumes, qui nous font des cadeaux saisonniers abondants. Beaucoup de nos arbres fruitiers devraient donner leurs premiers fruits dans quelques années. Les papayes et les bananes le font déjà. Nous avons également des cocotiers, des goyaves, des orangers, des moringas, des avocatiers, ainsi que des ananas et de la citronnelle. Nous avons pu acheter un terrain de trois hectares sur lequel nous cultivons du manioc et des ananas. À l'avenir, nous vendrons la surproduction sur les marchés locaux et les excédents financeront en partie l'éducation de nos enfants.
ACTUELLEMENT, NOUS NOUS OCCUPONS DE 27 ENFANTS, ADOLESCENTS ET JEUNES ADULTES.
• 12 filles et 10 garçons qui vivent dans nos orphelinats à Mwandege,
• 2 étudiants qui vivent dans des résidences universitaires,
• une grand-mère avec ses deux petits-enfants,
• et un garçon qui souffre d'anémie et qui vit avec sa mère.
Les plus jeunes enfants vont à l'école maternelle et les plus âgés à l'école primaire et au collège.
Pendant le confinement lors de la pandémie du Corona en avril 2020 et en avril 2022, nous avons fourni des colis alimentaires à un total de 230 familles, dont plus de 800 enfants.
Le système scolaire tanzanien
Il existe des écoles primaires publiques gratuites où l'enseignement est dispensé en kiswahili. Même s'il n'y a pas de frais de scolarité, d'autres coûts s'ajoutent (comme l'achat de manuels scolaires, d'uniformes, les frais d'examens, etc.)
Dans les écoles publiques, les cours sont malheureusement souvent annulés en raison du manque d'enseignants et il y a bien plus de 90 élèves par classe.
Les examens de fin d'année ont lieu à la fin de la septième année. Les meilleurs élèves se voient ensuite offrir une place gratuite dans une bonne école secondaire publique. Dans toutes les écoles secondaires, l'enseignement est donné exclusivement en anglais.
Les écoles privées constituent une alternative. Nous avons décidé de faire passer nos enfants de l'école primaire publique à une école internationale privée. Celle-ci donne aux enfants une bonne base pour leur éducation avant qu'ils n'aillent à l'école secondaire.
Depuis la création de l'association Waisenkinder Tansania e.V., plusieurs enfants ont déjà pu terminer avec succès leurs études, notamment dans l'enseignement, la gestion d'entreprise et la médecine.
ANGELIKA ISABELLE GRITZMANN,
la FONDATRICE
Angelika Gritzmann est née en Pologne et y a vécu 12 ans avant d'émigrer en Allemagne avec ses parents et sa jeune sœur. Bien qu'elle ait travaillé avec succès comme conceptrice de médias dans une agence de publicité, son amour était pour les enfants. L'histoire a commencé en 2008, lorsqu'elle a été touchée par la souffrance de nombreux orphelins lors d'un voyage en Tanzanie. Elle a fait la connaissance de nombreux enfants qui ne souffraient pas seulement de la faim, mais qui étaient seuls, non désirés et en grande détresse. C'est alors qu’elle a pris la responsabilité des sept premiers enfants, auxquels elle a fourni, à ses frais, des denrées alimentaires de base chaque mois et leur a permis de retourner à l'école.
En plus de son travail de créatrice de médias, Angelika Gritzmann a suivi une formation en psychotraumatologie et en conseil en traumatologie afin d'aider les enfants à surmonter leurs traumatismes et blocages profonds.
"Il est important pour nous que les enfants dont nous avons la charge grandissent dans un foyer sûr, bénéficient d'une prise en charge affectueuse et attentionnée et retrouvent confiance et espoir afin de connaître une enfance heureuse.
Les enfants reçoivent régulièrement des soins médicaux et bénéficient d'un soutien scolaire constant pendant de nombreuses années jusqu'à l'achèvement de leurs formations ou de leurs études.
Nous accompagnons tous les enfants jusqu'à ce qu'ils aient terminé leurs formations, car ce sont précisément ces enfants qui éduqueront les générations futures et transmettront des valeurs telles que l'amour, la confiance, le respect et l'estime. Ce n'est qu'ainsi que nous pouvons garantir la durabilité et créer un monde plus juste".
"Dieu, notre Père, Toi seul me donnes la force et le courage de partir et de faire Ta volonté.
Je te remercie pour Jésus-Christ, ton fils unique, notre Seigneur, qui se manifeste à nous dans les pauvres, dans ceux qui ne sont pas désirés et dans les opprimés.
Il marche avec nous sur nos chemins et nous aide à faire l'expérience de Ta justice et de Ta miséricorde.
Dieu, tu es la lumière et la vie qui vainc la violence, la souffrance et la mort.
Je te louerai toute ma vie".
Angelika Isabelle Gritzmann
QUE SIGNIFIENT NOTRE TRAVAIL ET VOTRE SOUTIEN ?
Les enfants qui vivent dans l'extrême pauvreté n'ont pas assez pour survivre. Ils souffrent souvent de malnutrition ou de sous-alimentation et vivent dans des conditions indignes. Ils sont gravement négligés et la violence des adultes, souvent proches de leurs proches, fait partie de leur quotidien. Ils n'ont pas accès aux soins médicaux. Ils ne peuvent pas aller à l'école, ce qui les prive de la possibilité d'exercer une profession et de mener une vie autonome. Ils sont exploités, vendus et commercialisés. Ils finissent dans la prostitution, deviennent des enfants soldats ou travaillent dans des plantations, des mines ou des carrières.
Si nous accueillons un enfant, le ramenons à l'école et lui prodiguons régulièrement des soins médicaux, cet enfant sera en sécurité, heureux et en bonne santé. Il profitera de son éducation pour gagner sa vie plus tard.
Grâce à votre soutien, un enfant bénéficie de nombreuses opportunités qui lui permettent de se développer positivement et de briser le cycle de la pauvreté.
... parce que chaque garçon est un prince,
et chaque fille une princesse.
Angelika Isabelle Gritzmann
L'association Waisenkinder Tansania e.V. est une organisation à but non lucratif qui a pour objectif d'offrir de l'amour, de la confiance et de l'espoir aux orphelins et enfants des rues dans le besoin en Tanzanie.
NOTRE OBJECTIF est d'offrir aux orphelins et aux enfants des rues traumatisés un foyer aimant et sûr, de leur donner accès à une éducation de qualité et de les aider à se développer afin qu'ils puissent vivre une enfance saine, autonome et heureuse.
NOTRE VISION est de permettre aux orphelins et aux enfants des rues de mener une vie digne et indépendante.
NOUS SOUHAITONS VOUS PRÉSENTER UN PROJET INNOVANT ET DURABLE, VOUS EMMENER DANS UN PETIT ENDROIT DE TANZANIE OÙ …
un foyer aimant et sûr a été construit pour les enfants orphelins.
une thérapie des traumatismes est possible pour les enfants et les adolescents traumatisés.
tous les enfants sont accompagnés jusqu'à la fin de leur formation ou de leurs études.
LES ENFANTS
Les enfants vivaient dans des conditions très difficiles chez leurs proches ou dans la rue. Ils souffraient de la faim, devaient travailler très dur et étaient maltraités psychologiquement et physiquement. Aujourd'hui, les enfants vivent dans un environnement sûr et stable.
Grâce à notre prise en charge affectueuse et attentionnée ainsi qu´à notre approche familiale, une relation de confiance peut être établie avec chaque enfant.
LES MAMANS DE LA MAISON
Nous donnons à des femmes de confiance la responsabilité - avec un sens du devoir, un engagement et du cœur - de s'occuper avec amour des enfants qui leur sont confiés, afin de leur donner le soutien maternel si important. Les assistantes maternelles participent chaque année à des cours afin d'élargir leurs connaissances en matière d'éducation et de soutien des enfants. L'objectif de ces séminaires est d'améliorer continuellement la qualité de l'accueil.
LA MAISON FAMILIALE
Quatorze enfants au maximum vivent dans une maison, car c'est la seule façon de garantir un encadrement attentionné et le contact familial si important pour chaque enfant. Les maisons sont gérées par une mère de famille et une femme de ménage. La maison est construite dans un style traditionnel simple. Les locaux se composent d'une cuisine, d'un salon, de quatre chambres et d'une salle de jeux. Dehors, il y a une aire de jeux et un grand jardin dans lequel nous cultivons des fruits et des légumes.
LA CULTURE
Dans notre jardin, nous cultivons différents fruits et légumes, qui nous font des cadeaux saisonniers abondants. Beaucoup de nos arbres fruitiers devraient donner leurs premiers fruits dans quelques années. Les papayes et les bananes le font déjà. Nous avons également des cocotiers, des goyaves, des orangers, des moringas, des avocatiers, ainsi que des ananas et de la citronnelle. Nous avons pu acheter un terrain de trois hectares sur lequel nous cultivons du manioc et des ananas. À l'avenir, nous vendrons la surproduction sur les marchés locaux et les excédents financeront en partie l'éducation de nos enfants.
ACTUELLEMENT, NOUS NOUS OCCUPONS DE 27 ENFANTS, ADOLESCENTS ET JEUNES ADULTES.
• 12 filles et 10 garçons qui vivent dans nos orphelinats à Mwandege,
• 2 étudiants qui vivent dans des résidences universitaires,
• une grand-mère avec ses deux petits-enfants,
• et un garçon qui souffre d'anémie et qui vit avec sa mère.
Les plus jeunes enfants vont à l'école maternelle et les plus âgés à l'école primaire et au collège.
Pendant le confinement lors de la pandémie du Corona en avril 2020 et en avril 2022, nous avons fourni des colis alimentaires à un total de 230 familles, dont plus de 800 enfants.
Le système scolaire tanzanien
Il existe des écoles primaires publiques gratuites où l'enseignement est dispensé en kiswahili. Même s'il n'y a pas de frais de scolarité, d'autres coûts s'ajoutent (comme l'achat de manuels scolaires, d'uniformes, les frais d'examens, etc.)
Dans les écoles publiques, les cours sont malheureusement souvent annulés en raison du manque d'enseignants et il y a bien plus de 90 élèves par classe.
Les examens de fin d'année ont lieu à la fin de la septième année. Les meilleurs élèves se voient ensuite offrir une place gratuite dans une bonne école secondaire publique. Dans toutes les écoles secondaires, l'enseignement est donné exclusivement en anglais.
Les écoles privées constituent une alternative. Nous avons décidé de faire passer nos enfants de l'école primaire publique à une école internationale privée. Celle-ci donne aux enfants une bonne base pour leur éducation avant qu'ils n'aillent à l'école secondaire.
Depuis la création de l'association Waisenkinder Tansania e.V., plusieurs enfants ont déjà pu terminer avec succès leurs études, notamment dans l'enseignement, la gestion d'entreprise et la médecine.
ANGELIKA ISABELLE GRITZMANN,
la FONDATRICE
Angelika Gritzmann est née en Pologne et y a vécu 12 ans avant d'émigrer en Allemagne avec ses parents et sa jeune sœur. Bien qu'elle ait travaillé avec succès comme conceptrice de médias dans une agence de publicité, son amour était pour les enfants. L'histoire a commencé en 2008, lorsqu'elle a été touchée par la souffrance de nombreux orphelins lors d'un voyage en Tanzanie. Elle a fait la connaissance de nombreux enfants qui ne souffraient pas seulement de la faim, mais qui étaient seuls, non désirés et en grande détresse. C'est alors qu’elle a pris la responsabilité des sept premiers enfants, auxquels elle a fourni, à ses frais, des denrées alimentaires de base chaque mois et leur a permis de retourner à l'école.
En plus de son travail de créatrice de médias, Angelika Gritzmann a suivi une formation en psychotraumatologie et en conseil en traumatologie afin d'aider les enfants à surmonter leurs traumatismes et blocages profonds.
"Il est important pour nous que les enfants dont nous avons la charge grandissent dans un foyer sûr, bénéficient d'une prise en charge affectueuse et attentionnée et retrouvent confiance et espoir afin de connaître une enfance heureuse.
Les enfants reçoivent régulièrement des soins médicaux et bénéficient d'un soutien scolaire constant pendant de nombreuses années jusqu'à l'achèvement de leurs formations ou de leurs études.
Nous accompagnons tous les enfants jusqu'à ce qu'ils aient terminé leurs formations, car ce sont précisément ces enfants qui éduqueront les générations futures et transmettront des valeurs telles que l'amour, la confiance, le respect et l'estime. Ce n'est qu'ainsi que nous pouvons garantir la durabilité et créer un monde plus juste".
"Dieu, notre Père, Toi seul me donnes la force et le courage de partir et de faire Ta volonté.
Je te remercie pour Jésus-Christ, ton fils unique, notre Seigneur, qui se manifeste à nous dans les pauvres, dans ceux qui ne sont pas désirés et dans les opprimés.
Il marche avec nous sur nos chemins et nous aide à faire l'expérience de Ta justice et de Ta miséricorde.
Dieu, tu es la lumière et la vie qui vainc la violence, la souffrance et la mort.
Je te louerai toute ma vie".
Angelika Isabelle Gritzmann
QUE SIGNIFIENT NOTRE TRAVAIL ET VOTRE SOUTIEN ?
Les enfants qui vivent dans l'extrême pauvreté n'ont pas assez pour survivre. Ils souffrent souvent de malnutrition ou de sous-alimentation et vivent dans des conditions indignes. Ils sont gravement négligés et la violence des adultes, souvent proches de leurs proches, fait partie de leur quotidien. Ils n'ont pas accès aux soins médicaux. Ils ne peuvent pas aller à l'école, ce qui les prive de la possibilité d'exercer une profession et de mener une vie autonome. Ils sont exploités, vendus et commercialisés. Ils finissent dans la prostitution, deviennent des enfants soldats ou travaillent dans des plantations, des mines ou des carrières.
Si nous accueillons un enfant, le ramenons à l'école et lui prodiguons régulièrement des soins médicaux, cet enfant sera en sécurité, heureux et en bonne santé. Il profitera de son éducation pour gagner sa vie plus tard.
Grâce à votre soutien, un enfant bénéficie de nombreuses opportunités qui lui permettent de se développer positivement et de briser le cycle de la pauvreté.